-
유니티 보험
Commercial / Personal Line Underwriter
Orange, CA
-
Women's Clothing Company
Assistant Designer / Sales Representative / Production Assistant-Endless Blu
Los Angeles, CA
-
6TH AVENUE INC
Associate Accountant / Graphic Designer / Restaurant Construction Project & Facilities Manager / Social Media & Content Specialist
Los Angeles
-
LENA
Designer / Associate Designer
Los Angeles/ Santa Fe Springs, CA
-
Stylekorean Inc
Multi Position
Buena Park, CA
-
SKY TO MOON
Designer
LOS ANGELES
-
Emart America
Multi Positions
Brea, CA
-
G R A D E & G A T H E R
Muilti Position
Los Angeles, CA
-
ManuKind
E-Commerce Company Hiring – Social Media Manager & CS/Operations Associate (LA On-Site)
Los Angeles 한인타운
-
By Together
PRODUCTION COORDINATOR, SALES REPRESENTATIVE, DESIGNER, PRODUCTION ASSISTANT
Vernon
-
Geo-Corp, Inc.
Secondary Market Associate / Post Closer
Monterey Park
-
CLEVER CARE HEALTH PLAN
Seasonal Part-time Customer Service Rep
Huntington Beach, CA 92647
연락처
taehee.chung@plancagency.com
※ 사기글 주의 ※
- SNS나 카톡으로만 연락처가 기재된 목적이 불분명한 글
- 송금, 환전, 비트코인, 재무설계 등 부업을 빙자하여 수수료를 요구하거나 준다는 폰지사기 수법의 글
- 고액의 여성 집사, 가정부, 간병인, 비서, 에스코트, 노래방 도우미 등을 구하는 글
본 글은 라디오코리아 구인 게시판에 게제된 내용입니다.
안녕하세요.
저희는 다양한 프로젝트를 진행하는 광고 대행사로, 영어에서 한국어로 번역된 콘텐츠를 감수해주실 프리랜서 한국어 프로프리더를 찾고 있습니다.
작업은 주로 광고 문구, 브로셔, 고객 안내문 등 짧은 형식의 콘텐츠를 대상으로 하며, 자연스러운 표현과 톤, 문법 등을 확인하고 다듬는 역할입니다.
주요 업무:
• 한국어 번역본의 문법, 어투, 자연스러움, 가독성 점검
• 표현을 더 자연스럽고 매끄럽게 다듬기 위한 수정 제안
• 필요 시 번역 품질에 대한 간단한 피드백 제공
근무 조건:
• 프리랜서 / 원격 근무
• 비정기적인 프로젝트 기반 작업
• 시간당 페이: 경험에 따라 $25–$40 지급
자격 요건:
• 한국어 원어민 수준의 문해력과 검수 능력
• 광고, 마케팅, 고객 대상 콘텐츠에 익숙하신 분 우대
• 꼼꼼하고 커뮤니케이션이 원활하신 분
관심 있으신 분은 이력서와 간단한 자기소개를 함께 보내주세요.
DISCLAIMERS: 이 글은 개인회원이 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다.
라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.
라디오코리아의 모든 게시물에 대해 게시자 동의없이 게시물의 전부 또는 일부를 수정 · 복제 · 배포 · 전송 등의 행위는 게시자의 권리를 침해하는 것으로 원칙적으로 금합니다.
이를 무시하고 무단으로 수정 · 복제 · 배포 · 전송하는 경우 저작재산권 침해의 이유로 법적조치를 통해 민, 형사상의 책임을 물을 수 있습니다.
This article is written by an individual, and the author is full responsible for its content. The viewer / reader is responsible for the judgments made after viewing the contents. Radio Korea does not endorse the contents of the articles and assumes no responsibility for the consequences of using the information.
In principle, all posts in Radio Korea are prohibited from modifying, copying, distributing, and transmitting all or part of the posts without the consent of the publisher. Any modification, duplication, distribution, or transmission without prior permission can subject you to civil and criminal liability.