작성일 : 04/03/2021 05:05 pm
[영주권] 결혼 영주권 가족 관계 증명서 서류 번역
 질문자 : 윰댕이
조회 : 721  


가족관계증명서랑 기본 증명서를 상세로 인터넷 발급 받아서 번역하고, 번역자 제 3자 사인을 받아서 제출하렬고합니다. 그런데. 가족관계증명서에 저를 본인으로 뽑으면 저의 형제가 나오지 않거든요. 아무래도 한국에서 주소지가 달라서 그런거 같은데요. 이런경우 저와 부모님 있는 가족 관계증명서를 제출하면 되는건가요? 아니면 동생까지 기재된 가족관계증명서를 발급받을 방법잉 있나요?

H&H Law의 답변 04/05/2021 01:14 pm
 
부모님이 나오는 가족관계증명서를 사용하시면 됩니다.

위 내용은 변호사 - 고객 간 상담이 아니며 법적 책임이 없음을 알려드립니다.

H&H Law a Professional Law Corp.
Tel: 714-714-0015
 
DISCLAIMERS: 이 글은 개인회원과 해당 전문가가 직접 작성, 답변 한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다. 라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. The answers / comments presented here are based on the actual law enforcement, legal knowledge, and interpretation of the lawyers and experts given as precisely as possible, however, one should not take assurance of it fully. No responsibility is assumed for Radio Korea in the result of using the information. Each questioner should seek and collect different opinions as many as possible and make his or her final judgment.
 

번호 분류 상담제목 답변 질문자 날짜
공지 공지 New DACA Applicants Can Now Apply H&H Law 12/08/2020
공지 DACA DACA 연장 H&H Law 06/18/2020
공지 기타 Trump 대통령의 Executive Order H&H Law 04/23/2020
영주권 미국내 시민권자와 결혼 영주권 윰댕이 05/17/2021
영주권 영주권자 장기 체류후 미국 입국 Blueandwhi 05/16/2021
16175 영주권 영주권 진행 중 여행 Sandipjm 05/16/2021
16174 가족이민 Poverty Guideline 125% Smmana7777 05/15/2021
16173 가족이민 2009년에 미성년자 무비자신분으로 체류하다가 자의로 2013년에 출국했습니… Jaenear 05/13/2021
16172 취업비자 워킹비자 내줄수 있는 조건 Mayoon 05/13/2021
16171 취업이민 F-1으로 취업이민 진행 중 covered CA 보험 가입 elshadai 05/13/2021
16170 기타 Emergency Broadband Benefit TheoKim 05/12/2021
16169 취업이민 스폰업체에서 스폰을 취소하려고 하네요. 뜻이있 05/12/2021
16168 취업이민 급행으로 신청시 work permit 빨리 받을 수 있을까요 귱탱이 05/11/2021
16167 가족이민 EAD 카드 USPS 리턴 Madiskim 05/11/2021
16166 DACA EBT 신청 Duddns90 05/11/2021
16165 가족이민 1년안에 배우자 정식 영주권이 나올수 있는지 궁금 합니다. 사랑에 05/08/2021
16164 영주권 I-485에 employment history. 윰댕이 05/08/2021
16163 취업이민 취업영주권 스폰 가능한 회사의 조건 Korea1109 05/06/2021
16162 취업비자 H-1B 직장을 옮길 경우의 H-4 비자 스탬핑 버섯파 05/06/2021
16161 DACA 안녕하세요! Oooooolll 05/05/2021
16160 주재비자 E2비자 배우자 워킹퍼밋 Looki 05/05/2021
16159 취업이민 취업영주권문의드립니다. 722SBixelS 05/04/2021
16158 학생비자 opt 관련 질문입니다 빡큰 05/03/2021
16157 취업이민 안녕하세요 변호사님~ koap84 05/02/2021
16156 취업이민 영주권받은후 몇년동안 그 회사에서 일해야하는 조항은 없는 지요 Sunnylee2 04/30/2021
16155 영주권 영주권 갱신 Jinnyb 04/29/2021
16154 기타 결혼 영주권 Joahae 04/29/2021
16153 영주권 영주권 정부 혜택 순종 04/28/2021
16152 영주권 영주권자 한국 체류기간 동그라 04/27/2021
16151 주재비자 E2비자 자녀의 소셜넘버 Looki 04/27/2021
16150 시민권 시민권 상담 Tyler94931 04/27/2021
16149 영주권 부모님 영주권 신청에 관하여 Ghoststory 04/26/2021
16148 영주권 영주권 취득 후 시민권 신청 A142614 04/26/2021
 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10    


DISCLAIMER : 이 곳에 게재되는 답변/의견은 해당 변호사, 전문가의 실제 법률적용 경험과 법률지식, 법률해석 등을 토대로 나온 답변이며 최대한 정확한 내용을 드리는것이지만, 이것이 법적으로 정확하다고 장담 할 수 없습니다. 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 각 질문자께서는 다른 여러 의견을 구해보고 수렴하여 최종 판단은 본인이 하시기 바랍니다.