충격 impact (물체) Shock(여파) differences 차이점
Jolt ; US[ dʒoʊlt ] GB[ dʒəʊlt ]
Verb 1.갑자기 거칠게[덜컥거리며] 움직이다[움직이게 하다]
The truck jolted and rattled over the rough ground.
트럭이 울퉁불퉁한 땅 위를 거칠게 흔들흔들 덜컹거리며 달렸다.
2.(특히 어떤 행동·조치를 취하도록) 충격을 주다[정신이 번쩍 들게 하다]
*shudder ; US∙GB [ ˈʃʌdə(r) ]
Verb 1.(공포·추위 등으로) 몸을 떨다, 몸서리치다, 전율하다
Just thinking about the accident makes me shudder.
그 사고를 생각만 해도 난 몸이 떨린다.
2.마구 흔들리다
The bus shuddered to a halt.
버스가 마구 흔들리더니 멈췄다.
Noun3.(공포·추위 등으로) 몸이 떨림, 전율, 몸서리
-----------
impact and Shock differences;
충격 impact (물체의 충돌로 인한 충격), 사회적, 경제적, 문화적 충격에 사용,
충격파 Shock (폭발, 지진 등으로 인한 충격), 여파가 있다.
Impact 충격은 한 물체가 다른 물체와 강하게 충돌하는 현상이며,
Shock 충격은 그 impact 충돌로 인해 발생하는 강렬하고 빠른 힘이나 진동을 의미합니다.
이는 종종 impact 충격으로 인해 발생하는 효과를 설명하는 데 사용되며, 여기서
impact 란 극심하고 짧은 시간 동안 지속되는 shock 충격을 의미합니다.
Impact is the forceful collision of one object hitting another, while
shock is the intense, rapid force or vibration that results from that impact, often describing the
effect caused by the impact, with an impact being an extreme, short-duration shock. Think of an
좋은 예;
망치가 못을 때리는 행위(사건)를 impact 충격이라고 하고,
그 impact 충격이 나무를 통해 전달되는 진동(효과)을 쇼크shock 라고 합니다.
impact as the hammer hitting the nail (the event), and
shock as the jolt that travels through the wood (the effect).
Impact (충격)은 갑작스러운 에너지 폭발을 일으키고, 이는 shockwave 충격파를 생성하여 시스템 전체에 진동으로 전달될 수 있으며, 결과적으로 손상이나 기능 장애를 유발할 수 있습니다.
An impact delivers a sudden burst of energy, creating a shockwave that can be repeated as vibration throughout a system, both causing damage or disruption.
*Impact
-정의: 두 물체가 강하게 충돌하여 감속이 발생하고 에너지가 전달되는 현상.
-Definition: A collision where two bodies meet forcefully, causing deceleration and a transfer of energy.
-Nature: The event itself-a physical strike, drop, or bump.
-Example: A basketball hitting the court, a car hitting a pothole, or a glass falling on the floor.
*Shock
-정의: impact 충격으로 인해 발생하는 강렬하고 빠른 힘, 가속도 또는 진동으로, 종종 'g'(중력의 배수) 단위로 측정됩니다.
-Definition: The intense, rapid force, acceleration, or vibration resulting from an impact, often measured in 'g's (multiples of gravity).
-Nature: The effect or condition - the sudden, high-magnitude jolt or disruption.
-Example: The shudder felt in your legs after landing a jump (impact) or the rapid vibration felt throughout the body after a hard hit.
Key Differences & Relationship
Cause & Effect:
Impact 는 원인(치는 타격)이고,
Shock 쇼크는 즉각적인 결과(진동)입니다.
Impact is the cause (the hit);
shock is the immediate effect (the jolt).
Duration:
Impact 충격이란 충돌 자체를 의미하며, 그로 인해 발생하는
shock 충격파는 매우 짧은 시간 동안 가해지는 극심한 힘입니다.
An impact is the collision itself;
the shock it creates is an extreme force over a very short time.
Vibration:
A single impact creates a shock, which then often turns into repeated, lower-level vibrations.
(자동차에는 impact 라 안하고 shock absorber 이라고 한 이유는 impact 에 의한 충격을 흡수 하니까, )
Application: We use "shock absorbers" to manage the "impact" of bumps in a car, demonstrating the words' close, yet distinct, roles.
---------
자동차의 shock, strut 차이
PIC1; shock 은 스프링이 없다.
PIC 2;
https://less-suffering.tistory.com/1096
DISCLAIMERS: 이 글은 개인회원이 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다.
라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.
라디오코리아의 모든 게시물에 대해 게시자 동의없이 게시물의 전부 또는 일부를 수정 · 복제 · 배포 · 전송 등의 행위는 게시자의 권리를 침해하는 것으로 원칙적으로 금합니다.
이를 무시하고 무단으로 수정 · 복제 · 배포 · 전송하는 경우 저작재산권 침해의 이유로 법적조치를 통해 민, 형사상의 책임을 물을 수 있습니다.
This article is written by an individual, and the author is full responsible for its content. The viewer / reader is responsible for the judgments made after viewing the contents. Radio Korea does not endorse the contents of the articles and assumes no responsibility for the consequences of using the information.
In principle, all posts in Radio Korea are prohibited from modifying, copying, distributing, and transmitting all or part of the posts without the consent of the publisher. Any modification, duplication, distribution, or transmission without prior permission can subject you to civil and criminal liability.
