해석

글쓴이: Flavoroflife  |  등록일: 03.02.2015 17:10:16  |  조회수: 1546
Payment of the civil demand takes care of the civil matter referenced in the letter only. If there is a criminal court action (you would most likely have either been arrested or given a Notice to Appear by a police officer for this to apply), then you need to comply with the rules of the criminal court that has jurisdiction for the criminal matter. Payment of a civil demand does not relieve you of possible criminal liability but would ensure that you would not have any further civil liability for that particular claim. Restitution claims to cover losses sustained for items that were not recovered may be addressed in a separate civil claim or may also be addressed during criminal proceedings.

해석 좀 부탁 드려도 될까요?
DISCLAIMERS: 이 글은 개인회원이 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다. 라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 라디오코리아의 모든 게시물에 대해 게시자 동의없이 게시물의 전부 또는 일부를 수정 · 복제 · 배포 · 전송 등의 행위는 게시자의 권리를 침해하는 것으로 원칙적으로 금합니다. 이를 무시하고 무단으로 수정 · 복제 · 배포 · 전송하는 경우 저작재산권 침해의 이유로 법적조치를 통해 민, 형사상의 책임을 물을 수 있습니다. This article is written by an individual, and the author is full responsible for its content. The viewer / reader is responsible for the judgments made after viewing the contents. Radio Korea does not endorse the contents of the articles and assumes no responsibility for the consequences of using the information. In principle, all posts in Radio Korea are prohibited from modifying, copying, distributing, and transmitting all or part of the posts without the consent of the publisher. Any modification, duplication, distribution, or transmission without prior permission can subject you to civil and criminal liability.
댓글
  • JerseyBoy  03.02.2015 18:49:00  

    남의 재산을 파괴해서 형사법에 입건 되신모양인데 결국 여기에 있는말은 손해 배상을 다 해주어도 형사법에 걸린것은 자동적으로 해결되는게 아니라는 말에요. 그러니 형사법 으로 입건이 되었으니 검찰이 알아서 결정 할것이라 손해 배상 다해 놓았다고  책임이(문제가) 다 끝나는게 아니라는거지요.  하지만 얼마나 큰 문제 인지 몰라도 손해배상 다 해놓으면 피해자가 증인이 되는데 더이상 가해자에게 원한이 없으면 증인 출두를 귀찮아 할테니 가해자에게는 유리하지요.  이런 편지 걱정 마시고 손해 배상 다 해주면 기각될 확율이 많아요.

  • 640_mil  03.04.2015 16:04:00  

    jerseyboy님.  참 아름다운 해석이군요.  저랑 언제 커피 데이트 할수 있을까요?

  • 640_mil  03.04.2015 16:07:00  

    jerseyboy님 왜 좋은대화 지우셨나요 제가다시 올림니다.
      DarkMaul 조회 589 | 02.26.2015  


    JerseyBoy 조회 344 | 02.25.2015  
    640mil님..
    전에올렸던 떡 값에대한 글은 스스로 내리셨나요 그렇지않으면 삭제되었나요?

     640mil|02/25/2015 08:45 am   
    내가 내렷어요.

     640mil|02/25/2015 08:49 am   
    어제밤 12시쯤에 내렷어요.
    오늘은 다른것 올려요.
         
     _jeniel|02/26/2015 06:11 am   
    그래요?  실컷 혼자 쓰고 지우고 하세요.  정신질환 약 제때 챙겨 먹으시구요.

     640mil|02/25/2015 09:38 am   
    조금전 성형사진을 오ㄹ렷느데 강제삭재.
    이런경우는 못생긴 한맺힌 여자들이 라코 인포에 악을쓰고 전화질한 경우.
         
     ¡iovehawaii|02/26/2015 06:14 am       
    한심한너마.  누가 너같이 할일없는 사람이 라코 인포에 악을쓰고 전화질하냐?  너같은 미친ㄴㅓㅁ이나 그러지.

     640mil|02/25/2015 10:27 am   
    그리고 선생님 엘에이 사시면 커피한잔해요.
    님은 여기서 최고의 지성적인 라이터입니다.
    그리거 지난번 또한분 잇엇는데 올리지 않고 잇어요.
    그냥 머리가 잘안돌아갈때는 남의 글도 보고, 남을 골려줄려고 올리기도하고 해요.
    여기서 심각한것은 하나도 없어요.
    간식시간이나 메일체크할때 들러요.
    심심한시간..........
         
     ¡iovehawaii|02/25/2015 04:30 pm       
    640mil은 homosexual 이다!  남자하고 coffee나 마시자고 하고.  이너마.  jerseyboy님은 너같은 돌대가리 homosexual에는 아무 관심없어.  차라리 대신 나한테 맛있는 불갈비 사줘라. 난 지금 엘에이에 있거든.

     JerseyBoy|02/25/2015 11:07 am   
    offer 는 고맙지만 나는 LA 에 살지 않읍니다.

     640mil|02/25/2015 11:29 am   
    그럼 어느도시인가 궁금해요...
    나는 여기 90020 로스 엔젤레스 입니다.
         
     JerseyBoy|02/25/2015 11:38 am   
    다른 주입니다.  여기에보면 정보를 악용하려는 사람들이 있어 더이상 밝히고 싶지 않네요.
         
     ¡iovehawaii|02/26/2015 06:22 am       
    무식한너마.  아이디 보면 모르냐?  jerseyboy님은 hoboken new jersey에있다.  미국온지 두달밖에 안된 모양이군.

     640mil|02/25/2015 12:06 pm   
    이근처에 사는 분인줄 알앗어요.
    행복한 시간이 되시길 빌어요...
         
     ¡iovehawaii|02/26/2015 09:50 am       
    그래요.  약 제때먹고 잘지네세요.

     640mil|02/25/2015 12:14 pm   
    그리고 이곳 악질들과 대응하다가 나도 닮아가 버렷어요,
    내가 의도적으로 님을 이해못하고 공격적인 어투로 대응한것에 대해서 정식으로 사과의 말을 전합니다.
    거듭 미안함을 전합니다.
    행복한 런치시간이 되시길 빕니다.
    인생의 모든순간들을 행복으로 색칠해 나가야 합니다.
         
     ¡iovehawaii|02/26/2015 03:19 pm       
    "악질들과 대응하다가 나도 닮아가 버린거" 좋아하고있네.
    니가 척하고있는것 모르는줄아냐?  넌 거짓말을 밥먹듣이 하는 질이 아주나쁜 사기꾼넘이야.

     sportsplus|02/25/2015 12:31 pm   
    글을 읽으면 그사람의 인격을 알수있습니다.

     640mil|02/26/2015 02:30 pm   
    저지님 이포스팅에서 나의 의견을 확인햇으면 이것을 내리는것이 어떠세요....
    벌래가 많이ㅜ 꼬이네요
         
     Georgepark|02/26/2015 03:01 pm   
    jerseyboy님을 과소 평가 하셨군요.  jerseyboy님은 사나이라서 자기가 한번 쓴 글은 지우지 안습니다.  계집애 소년이나 썻다 지웠다 마음을 이랬다 저랬다 하죠.
    DISCLAIMER: 이 글은 개인회원이 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다. 라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.

     _jeniel|02/27/2015 06:52 am   
    jerseyboy님이 지운것이 아니고 라코를 너무 심각하게 여기는 640mil이 라코 인포에 지워달라고 악을쓰고 전화질을 4시간만에 100번 넘께해서 귀찬아서라도 지워졌답니다.  640mil.이시끼 대갈이 정상은 아니고만..
     ilovehawaii|02/27/2015 01:49 pm   
    여기 토크앤토크 섹션이 아주 쓰레기 통이 되어버렸습니다.
    왠 정신이상자가 남의 아이디를 계속 카피해서 유사 아이디를 만들어 그 사람인양 이말 저말을 계속 올리는 바람에 사람들간에 오해도 생기고 오가는 말들이 모두 거칠어지고 정말 들어오고 싶지 않은 곳이 되어 버렸습니다.
    제 아이디도 유사 아이디를 만들어서 앞에 i(아이)를 j(제이)로 바꾸고 위에 보는 것 처럼 더러운 말을 맞춤법도 열심히 틀려가면서 올리고 있네요.
    이런 추세라면 지금도 계속 뜸해지고 잇는 라코 사이트가
    나중에는 사람들 트래픽이 엄청 떨어질겁니다.

    라디오코리아의 관리자는 도데체 이런 상황을 언제까지 방치하려
    하는지 정말 한심합니다.
         
     JerseyBoy|02/27/2015 03:41 pm   
    라코 입장에서 볼때 이렇게 해서라도 클릭 수를 유지해야 광고료를 받지요. 보면 한사람이 여럿의 다른 아이디로 반이상의 글/댓글을 씁니다.  광고주만 모르지요.