작성일 : 04/11/2018 01:18 pm
[기타] 미국 이름 개명에 관하여..
 질문자 : Shinkyu
조회 : 1,247  


안녕하세요 혅재 저는 미국 시민권과 한국 국적을 두개 갖고 있는 사람입니다.
한국에서 군대를 전역하여 자연스레 이중국적이 허가가 되고 양 나라 왔다 갔다 하고 사는데
지장이 전혀 없습니다.

다만 문제가 있다면 제 영어 이름과 한국 이름이 너무 달라서 매번 무엇을 신청 할때 마다 서류파일을 들고
가야하는게 조금 번거로운 일이 있습니다.

어렸을적 아버지께서 미국시민권을 취득하시고 제가 영주권에서 부터 시민권을 자연스레 갖게 되었습니다.
문제는 저희 어머니가 일본분이라 제가 일본에서 태어나 본명은 일본이름을 한동안 쓰고 다니고 가족내에서만 한국이름으로 불리며 자라왔습니다.

미국여권 풀 네임이 성은 어머니 성을 따고 이름은 제 한글 이름을 한자로 이용한 일본 이름을 갖게 되었습니다.
문제는 제 아들도 이중국적이라 미국여권은 제 일본이름을 따르고 한국 성은 김을 따르게 되었습니다.

나중에 문제가 생길까봐 한글 이름 풀네임을 현재 쓰는 미국 여권 이름에서 풀로 미들네임에 넣을 생각인데 카우니에 가면 개명가능할까요?
현재 와이프와 아들은 한국에 있고 와이프가 아들 데리고 한국대사관에 들렀지만 한국이름을 다 넣을순 없다고하네요.

정확한 정보 그리고 어디서 개명하면 좋을지 아시는분 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다..

이용진 변호사의 답변 04/13/2018 10:15 am
 
안녕하세요
한국과 미국 각각의 법원에 원하시는 성명으로 개명신청을 하신 후에 법원에서 개명이 허가되면 개명된 이름으로 각각 여권을 재신청 하실 것을 권유해드립니다. 

위의 내용은 변호사 고객간 상담이 아니며 내용에 대한 법적 책임이 없음을 알려드립니다.
 
 

번호 분류 상담제목 답변 질문자 날짜
13023 가족이민 현재 담당이민변호사 처벌관련 질문좀하겠습니다. Peef 07/20/2018
13022 가족이민 약혼자 비자 신청 취소 Olivelife 07/20/2018
13021 가족이민 가족이민에 대해서 궁금합니다. Peef 07/20/2018
13020 가족이민 가족 이민 신청자 MAILING 주소 변경방법 좀 알려주세요 ryry0903 07/20/2018
13019 기타 j1인턴비자 회사 소송 관련 질문 Tkdgy3588 07/20/2018
13018 영주권 영주권 번호 Happy111 07/20/2018
13017 학생비자 J1에서 F1으로 신분변경 중, 지금 F1을 포기하면 추후 미국 대학원에 F1을 받… 므즈르 07/20/2018
13016 영주권 미성년자 리엔트리 퍼밋 없이 해외체류 기간 나나난 07/19/2018
13015 취업이민 취업비자, 영주권 관련 질문입니다 Apex92 07/19/2018
13014 기타 아래 질문 답변 부탁드립니다 Johnkim123 07/19/2018
13013 학생비자 학생비자 은행 프로모션 쿠폰 금액 2468770 07/19/2018
13012 영주권 불법체류자 시민권자 결혼 영주권 인터뷰 Js9198 07/19/2018
13011 취업이민 EAD 수령후 학생비자 유지관련 Michelle95 07/18/2018
13010 기타 ADA SUE Chrsitinac 07/18/2018
13009 영주권 해외체류 Kellyme 07/18/2018
 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10    


DISCLAIMER : 이 곳에 게재되는 답변/의견은 해당 변호사, 전문가의 실제 법률적용 경험과 법률지식, 법률해석 등을 토대로 나온 답변이며 최대한 정확한 내용을 드리는것이지만, 이것이 법적으로 정확하다고 장담 할 수 없습니다. 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 각 질문자께서는 다른 여러 의견을 구해보고 수렴하여 최종 판단은 본인이 하시기 바랍니다.